Index: programs/mythfilldatabase/filldata.cpp
===================================================================
--- programs/mythfilldatabase/filldata.cpp	(revision 14294)
+++ programs/mythfilldatabase/filldata.cpp	(working copy)
@@ -3096,6 +3096,7 @@
                          (i == 2 && refresh_second))
                 {
                     // Always refresh if the user specified today/tomorrow/second.
+                    download_needed = true;
                     if (refresh_today)
                     {
                         VERBOSE(VB_GENERAL,