--- /tmp/channel.php.~4~	2011-01-24 12:47:29.000000000 +0000
+++ /tmp/channel.php	2011-01-24 12:47:29.000000000 +0000
@@ -14,7 +14,8 @@
 /**/
 
 // Set the desired page title
-    $page_title = 'MythWeb - '.t('Channel Detail');
+    $channel_and_time = 'Channel '.$this_channel->channum.': '.$this_channel->callsign.' on '.strftime('%B %e, %Y', $_SESSION['list_time']);
+    $page_title = 'MythWeb - '.$channel_and_time;
 
 // Custom headers
     $headers[] = '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.skin_url.'/tv_channel.css">';
@@ -31,16 +32,18 @@
 <?php   if ($_SESSION["show_channel_icons"] && !empty($this_channel->icon)) { ?>
             <img src="<?php echo $this_channel->icon ?>">
 <?php   } ?>
-        Channel <?php echo $this_channel->channum ?>:  <?php echo $this_channel->callsign ?> on <?php echo strftime('%B %e, %Y', $_SESSION['list_time']) ?>
+        <?php echo $channel_and_time ?>
     </div>
     <table id="x-jumpto" class="commandbox commands" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
     <tr>
         <td class="x-jumpto"><?php echo t('Jump To') ?>:</td>
         <td class="x-hour"><?php channel_select('onchange="$(\'program_listing\').submit()"', $this_channel->chanid) ?></td>
         <td class="x-day"><a href="<?php echo root_url ?>tv/channel/<?php echo $this_channel->chanid, '/', $_SESSION['list_time'] - (24 * 60 * 60) ?>"
+                rel="prev" title="<?php echo strftime($_SESSION['date_channel_jump'], $_SESSION['list_time']-86400) ?>"
                 ><img src="<?php echo skin_url ?>img/left.gif" alt="<?php echo t('leftl'); ?>"></a>
             <?php date_select('onchange="$(\'program_listing\').submit()"') ?>
             <a href="<?php echo root_url ?>tv/channel/<?php echo $this_channel->chanid, '/', $_SESSION['list_time'] + (24 * 60 * 60) ?>"
+                    rel="next" title="<?php echo strftime($_SESSION['date_channel_jump'], $_SESSION['list_time']+86400) ?>"
                     ><img src="<?php echo skin_url ?>img/right.gif" alt="<?php echo t('right'); ?>"></a>
             </td>
     </tr>