Opened 16 years ago

Closed 16 years ago

Last modified 16 years ago

#8173 closed patch (fixed)

updated hebrew translation

Reported by: ido roseman <ido_roseman@…> Owned by: Reynaldo H. Verdejo Pinochet
Priority: minor Milestone: 0.23
Component: Translations Version: 0.22-fixes
Severity: medium Keywords: hebrew
Cc: Ticket locked: no

Description

update hebrew translation files

Attachments (2)

translation_he.diff.gz (71.1 KB ) - added by ido roseman <ido_roseman@…> 16 years ago.
hebrew translation file
menus_xml.diff (1.7 KB ) - added by ido roseman <ido_roseman@…> 16 years ago.
some fixes to translation in menu XML files

Download all attachments as: .zip

Change History (8)

by ido roseman <ido_roseman@…>, 16 years ago

Attachment: translation_he.diff.gz added

hebrew translation file

by ido roseman <ido_roseman@…>, 16 years ago

Attachment: menus_xml.diff added

some fixes to translation in menu XML files

comment:1 by Kenni Lund <kenni@…>, 16 years ago

ido, translation of menus through the xml-files are deprecated, I believe a developer will reject this menu change.

You need to delete these lines and do the translation through linguist. The wiki translation page was outdated, I've just updated it to reflect this: http://www.mythtv.org/wiki/Translation

comment:2 by ido roseman <ido_roseman@…>, 16 years ago

Kenni, I did translate these items through linguist also, guess I did an unnecessary extra job here.

comment:3 by Janne Grunau, 16 years ago

Milestone: unknown0.23

comment:4 by robertm, 16 years ago

Resolution: fixed
Status: newclosed

(In [23896]) Fixes #8173. Hebrew translation updates from Ido Roseman.

comment:5 by robertm, 16 years ago

(In [23898]) Backport Hebrew translation updates to .23-fixes. Refs #8173.

comment:6 by anonymous, 16 years ago

Thanks for the update. The old XML has some typos. I'm not sure which file has priority but if so needed please accept the diff just this once or erase the relevant "he" tags. Ido

Note: See TracTickets for help on using tickets.